web site content and hosting

We specialise in those Websites with multi-language content, maybe also a multi-language structure.  Websites which carry multi lingual content benefit from being structured and written in one language: this is usually English. It is important to determine whether the web site structure is to be multi lingual: (examples are available on our Case Studies Page). If parts of the site are to be managed in other languages e.g. content changes then it is prudent to translate the structure of the site into the other relevant other languages

We provide, with our associates, support; maintenance; communication and domain hosting internet access

The content is managed by us so as to:

• Ensure effective communication of the message
• Present the message as the recipient would expect if it came from a 'local source’
• Ensure consistency in web page layout given the different number of letters required by each target language translated
• Avoid literal translations when this conveys any negative connotations or un-sought innuendo
• Ensure that layouts, colours and styles are commensurate with best local expectations